
Am petrecut Revelionul în Budapesta, alături de niște prieteni pasionați de fotografie. Am stat trei nopți și ne-am plimbat mult prin oraș, pe un frig pe care îl simt și acum când scriu de la caldură. 😆
Prietenii noștri s-au ocupat de toate fotografiile, așa că de data aceasta imaginile din articol sunt meritul lor. Mai multe dintre fotografiile și poveștile lor de călătorie găsiți pe Dusty City. 😊
Am ajuns în zona Castelului Buda, la Bastionul Pescarilor, pe malul Dunării și la Opera de Stat. Dar partea mea preferată a fost târgul de Crăciun, pe care l-am prins încă deschis la final de an. Cu vitrinele lui pline de plăcinte, avea un avantaj destul de mare în fața celorlalte obiective. 😁
Cum a fost vremea în Budapesta de Revelion

Frig. Foarte frig.
A fost foarte frig pe toată durata vizitei. Am înghețat plimbându-ne pe străzile orașului, inclusiv în zilele în care am avut soare și cer senin.
Am mers mult pe jos, așa că frigul a făcut parte din aproape fiecare plimbare. Budapesta ne-a ținut ocupați, dar nu pot să spun că ne-a primit cu căldură. 😅
Ce activități am avut:
Podul cu Lanțuri și Castelul Buda
Ne-am plimbat pe Podul cu Lanțuri și apoi am pornit spre Castelul Buda. La baza dealului am văzut funicularul, dar noi am ales să urcăm pe jos, ca să descoperim mai multe detalii arhitecturale și să ne oprim pentru fotografii cu clădirile de pe drum.

Cu prieteni pasionați de fotografie, urcarea a venit la pachet cu multe opriri. Aveam timp să observăm fațade, ornamente și tot felul de detalii pe care poate le-am fi ratat din funicular. Frigul nu ne-a scutit nici pe traseul acesta, dar de dragul artei ne-am sacrificat. 😂
Ajunși sus, ne-am plimbat prin zona palatului, cu fațadele lui impunătoare și cupola verde.

Biserica Mátyás și Bastionul Pescarilor
Ne-am plimbat și prin zona Bisericii Mátyás, cu turnul alb, ferestrele gotice și acoperișul din țigle colorate, așezate în modele geometrice. În jurul ei am văzut Coloana Sfintei Treimi și statuia ecvestră a Sfântului Ștefan.




Am continuat plimbarea la Bastionul Pescarilor, printre turnurile și arcadele din piatră, cu vedere spre Dunăre și clădirile de pe malul opus. Aici aveam și arhitectură de admirat de aproape, și panorama orașului, așa că motive pentru opriri se găseau la tot pasul. Bineînțeles că am continuat în același ritm, cu pauze pentru fotografii și atenție la detalii.


Parlamentul și plimbările pe malul Dunării
Ne-am plimbat și pe malul Dunării, de unde am văzut clădirile Budei și dealul pe care se află Castelul. Pe apă treceau vapoare, iar peisajul avea culorile acelea de iarnă, cu cerul gri și contururile clădirilor estompate în depărtare.

Am ajuns la Parlament, pe care l-am văzut ziua, de aproape, dar și seara, de pe malul opus. De lângă clădire poți observa cât de multe detalii are fațada: arcade, sculpturi și turnuri subțiri, toate în jurul cupolei centrale. Pentru prietenii noștri pasionați de fotografie, motivele de oprire au continuat și aici. 😁


În apropierea Parlamentului ne-am oprit și la memorialul „Pantofii de pe malul Dunării”. La marginea apei sunt așezate 60 de perechi de pantofi din fier: de bărbați, de femei și de copii, de parcă cei care îi purtau tocmai ar fi ieșit din ei.
Memorialul amintește de evreii uciși pe malul Dunării de membrii partidului fascist al Crucilor cu Săgeți, spre sfârșitul celui de-al Doilea Război Mondial. Înainte de a fi împușcate, victimele erau obligate să-și scoată pantofii, care aveau valoare și puteau fi luați și vânduți. Trupurile cădeau apoi în apele fluviului.
Pantofii rămași simbolic pe mal vorbesc despre oamenii cărora le-au aparținut și despre viețile întrerupte acolo. Printre ei sunt și încălțări mici, de copii, un detaliu care face imposibil să privești locul doar ca pe un monument.
Dintre toate locurile vizitate în Budapesta, acesta a avut cel mai puternic impact emoțional asupra mea. E greu să privești pantofii de pe mal fără să te gândești la oamenii care i-ar fi putut purta.

Műcsarnok și zona Pieței Eroilor
Plimbările noastre ne-au dus și în zona Pieței Eroilor, unde am văzut clădirea Műcsarnok, cu porticul înalt, coloanele și decorațiunile aurii.



Opera de Stat din Budapesta
Am vizitat și interiorul Operei de Stat, printre coloane roșiatice, tavane pictate și decorațiuni aurii.
Interiorul este foarte bogat decorat, de la sculpturile din jurul ușilor până la picturile și ornamentele de pe tavan.



Târgul de Crăciun și Bazilica Sfântul Ștefan
Am prins târgul de Crăciun încă deschis la final de an, așa că ne-am plimbat printre căsuțele decorate, standurile cu mâncare și vitrinele pline de dulciuri. Deși am venit pentru Revelion, aici încă ne puteam bucura de atmosfera Crăciunului, cu luminițe și decorațiuni peste tot.
În fața Bazilicii Sfântul Ștefan era un brad înalt, luminat în albastru, încadrat de cele două turnuri ale clădirii. Seara, piața era plină de lumini, de la brad până la căsuțele din jur. Ne-am plimbat prin târg, printre ghirlande, lămpi suspendate și tejghele încărcate cu bunătăți.

Pentru mine, acesta a fost momentul preferat al vacanței. Și, bineînțeles, vitrinele cu plăcinte au avut un rol important. 😁
Voiam să le cumpăr pe toate. Toate arătau delicios și îmi era imposibil să mă hotărăsc doar uitându-mă la ele. Fiecare variantă părea că merită încercată, iar eu nu prea aveam argumente împotrivă. 😋




După atâtea plimbări printre palate, biserici și monumente, târgul a venit și cu tentații ceva mai apropiate de preocupările mele. Prietenii noștri aveau în continuare ce fotografia, iar eu aveam vitrinele de studiat. Fiecare cu pasiunea lui. 😂
🏨 Unde ne-am cazat în Budapesta
Am stat trei nopți la Aquaworld Resort Budapest (fostul Ramada) și tot aici am petrecut și noaptea dintre ani, la cina de Revelion organizată în restaurantul hotelului.
Ce mi-a plăcut mult a fost zona de spa, cu bazine cu apă termală foarte caldă. După cât am înghețat plimbându-ne prin oraș, parcă nu mai voiam să ies din apă. 😁
Concluzii city break în Budapesta
❤️ Ce mi(ne)-a plăcut:
- Târgul de Crăciun: partea mea preferată din această vizită, cu toate căsuțele decorate și vitrinele cu plăcinte care arătau delicios.
- Mâncarea: mi-a plăcut mult și, bineînțeles, dulciurile din târgul de Crăciun au avut un loc special. Le-aș fi încercat pe toate. 😋
💔 Ce nu mi(ne)-a plăcut:
- Frigul: am înghețat pe toată durata vizitei, plimbându-ne prin oraș.
Dacă ar fi să revenim în Budapesta, clar aș alege vara. După cât am înghețat de data aceasta, mi-ar plăcea să ne plimbăm prin oraș și pe vreme caldă. 😅 Și sigur aș pune pe listă o croazieră seara pe Dunăre, să vedem de pe apă toate clădirile luminate.
Acest articol conține linkuri de afiliere. Dacă alegi să faci o achiziție, o rezervare sau să folosești un serviciu prin intermediul lor, pot primi un mic comision, fără niciun cost suplimentar pentru tine.









![[EN] This apple cake is made with lots of thinly sliced apples, very little batter and has a moist, compact texture. And the salted caramel sauce on top takes it to another level. 🍎🤎
👉 Find the recipe on the blog – link in bio.
https://www.loredanaarion.ro/en/apple-cake-with-salted-caramel/
[RO] Această prăjitură cu mere foarte multe mere feliate subțire, puțin aluat și o textură umedă și compactă. Iar deasupra vine sosul de caramel sărat, care o completează perfect. 🍎🤎
👉 Găsiți rețeta pe blog – link în bio.
https://www.loredanaarion.ro/prajitura-cu-mere-si-caramel-sarat/
.
.
.
.
.
#applecake #saltedcaramel #invisibleapplecake #prajituracumere #retetacumere](https://www.loredanaarion.ro/wp-content/uploads/2013/09/793678090_18619152523035854_5881653736870438239_n-480x640.jpg)












![[EN] This apple cake is made with lots of thinly sliced apples, very little batter and has a moist, compact texture. And the salted caramel sauce on top takes it to another level. 🍎🤎
👉 Find the recipe on the blog – link in bio.
https://www.loredanaarion.ro/en/apple-cake-with-salted-caramel/
[RO] Această prăjitură cu mere foarte multe mere feliate subțire, puțin aluat și o textură umedă și compactă. Iar deasupra vine sosul de caramel sărat, care o completează perfect. 🍎🤎
👉 Găsiți rețeta pe blog – link în bio.
https://www.loredanaarion.ro/prajitura-cu-mere-si-caramel-sarat/
.
.
.
.
.
#applecake #saltedcaramel #invisibleapplecake #prajituracumere #retetacumere](https://scontent-otp1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/793678090_18619152523035854_5881653736870438239_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=qBN8bJq4OIwQ7kNvwEw4T58&_nc_oc=AdqkbZqbtLkhrazFKJ3wSGanWttw-S-wLLA2SwxXVJPKZLw7Qj4U9Aa6FRIMgjofJCk&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-otp1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=S9J0cj-clsdGgwDIZ_yfgQ&_nc_tpa=Q5bMBQIKtX0yYlDV596Oo2LXFke1TJ5JrsenVxHrQl2fYA_ENrauimGzwa4kHsznEUrrksFFEWDwfNxP&oh=00_AQSOKsQ2jcYHdAC2TE43M-ND0oOE65IMl_gf940CHWbdIg&oe=6AE6DF41)
![[EN] This apple cake is made with lots of thinly sliced apples, very little batter and has a moist, compact texture. And the salted caramel sauce on top takes it to another level. 🍎🤎
👉 Find the recipe on the blog – link in bio.
https://www.loredanaarion.ro/en/apple-cake-with-salted-caramel/
[RO] Această prăjitură cu mere foarte multe mere feliate subțire, puțin aluat și o textură umedă și compactă. Iar deasupra vine sosul de caramel sărat, care o completează perfect. 🍎🤎
👉 Găsiți rețeta pe blog – link în bio.
https://www.loredanaarion.ro/prajitura-cu-mere-si-caramel-sarat/
.
.
.
.
.
#applecake #saltedcaramel #invisibleapplecake #prajituracumere #retetacumere](https://scontent-otp1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/793580677_18619152571035854_6441160978434826045_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=R-A9ibx0SasQ7kNvwFseizI&_nc_oc=Ado227_vHY2Aw3Disym9OFaDKhhRvFgA_aVN6yZtJ2uFcbbkI1gRr04PmbexQPIMwQE&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-otp1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=S9J0cj-clsdGgwDIZ_yfgQ&_nc_tpa=Q5bMBQLEHhCxv6s8a3PfE3MwTt-g3ofrEH4Woobx8ev3kU0kM0i7ZR6bj0MFgbk4GkocOyneGdpdhiXC&oh=00_AQTOO7Qd5mSva5NX-kT9CWUa_EmkU09tzZSB12Xeuf74gw&oe=6AE6FCB8)
