
In sfarsit, m-am apucat si eu de celebrele rulouri cu scortisoara (cinnamon rolls). Nu stiu cum am reusit sa le ocolesc atat timp, dar a venit momentul sa le testez pe indelete. Am petrecut ultimele cateva weekend-uri amestecand, ruland si cocand pana le-am adus la perfectiune. 😅
Desi mi-am propus sa ii satur pe toti prietenii mei cu aceste rulouri pufoase, nu am reusit decat sa le starnesc si mai mult pofta de fiecare data. 😁

Singurul risc real cu reteta asta? E foarte greu sa te opresti la o singura bucata. Sunt moi, aromate si atat de bune incat vei intelege imediat de ce au devenit atat de populare.

Da, procesul necesita putina rabdare. Aluatul are nevoie de timp ca sa creasca frumos, iar cateva detalii fac diferenta intre niste rulouri obisnuite si unele super pufoase, moi si pline de aroma. Dupa cateva incercari, am adunat mai jos lucrurile care mi s-au parut cele mai importante. 🤞
Sfaturi utile pentru cele mai pufoase Rulouri cu Scortisoara
- Temperatura laptelui: Laptele trebuie sa fie caldut, nu fierbinte. Daca este prea incins, poate afecta drojdia si aluatul nu va mai creste asa cum trebuie.
- Untul brun: Incalzeste untul la foc mic pana cand capata o culoare aurie si un miros placut de nuca. Este unul dintre acele mici detalii care aduc un plus de aroma. Ai grija doar sa nu il lasi prea mult pe foc, pentru ca poate deveni amar.
- Nu adauga prea multa faina: Aluatul trebuie sa fie usor moale. Daca pui prea multa faina, rulourile vor iesi tari si dense.
- Timpul de dospire: Nu te grabi la acest pas. Aluatul are nevoie de un loc cald si ferit de curent pana cand isi dubleaza volumul. Cresterea frumoasa a aluatului este unul dintre secretele unor rulouri moi si aerate.
- Taierea egala a rulourilor: Incearca sa tai bucatile cat mai egale ca dimensiune. In felul acesta se vor coace uniform si nu risci ca unele sa se usuce in timp ce altele sa ramana crude la mijloc.
- Alegerea tavii potrivite: Foloseste o tava in care rulourile sa stea destul de apropiate. Cand cresc si se dospesc, ele trebuie sa se atinga si sa fie lipite intre ele. In felul acesta vor ramane moi si pufoase inclusiv pe margini.

Cum se pastreaza
Daca nu dispar toate din prima zi (ceea ce e putin probabil 😅), le poti tine la temperatura camerei 1-2 zile, intr-un recipient inchis ermetic sau acoperite bine cu folie.
Daca vrei sa le pastrezi mai mult timp si le pui la frigider, recomand sa nu adaugi crema peste toate rulourile de la inceput. Pastreaz-o separat, intr-un borcan, si pune-o deasupra doar in momentul servirii.
Cand vrei sa le mananci, incalzeste rulourile simple timp de 10-15 secunde la cuptorul cu microunde. Devin din nou moi si pufoase, iar combinatia dintre ruloul cald si crema rece de mascarpone este exact ce trebuie. 😋










Intrebari Frecvente (FAQ)
Pot pregati aluatul de pe o zi pe alta?
Da, chiar este o varianta foarte buna. Poti pregati aluatul seara si sa il lasi la frigider peste noapte. A doua zi il scoti, il intinzi, adaugi umplutura de scortisoara si formezi rulourile.
Dupa ce le asezi in tava, mai lasa-le aproximativ 30-45 de minute sa creasca frumos inainte de coacere.
Ce fel de drojdie este mai buna?
Poti folosi atat drojdie proaspata, cat si drojdie uscata. Ambele variante functioneaza foarte bine. Cel mai important este ca drojdia sa fie activa, iar laptele in care o dizolvi sa fie caldut, nu fierbinte.
Ce faina este cea mai buna pentru rulouri?
Faina de patiserie tip 000 este o alegere foarte buna pentru aceasta reteta. Ajuta aluatul sa fie moale, aerat si suficient de elastic pentru a obtine rulouri pufoase.
De ce mi s-a scurs toata umplutura de scortisoara pe fundul tavii?
Cel mai probabil untul din umplutura a fost prea moale sau topit complet. Cand este prea lichid, se va separa in timpul coacerii si va iesi din rulouri.
Ideal este ca untul sa fie moale, la temperatura camerei, astfel incat sa poata fi amestecat usor cu zaharul si scortisoara si sa formeze o pasta cremoasa.
Gata cu teoria, acum trecem la partea cea mai frumoasa! 👩🍳
Mai jos gasesti reteta completa, cu toate cantitatile si pasii detaliati. Spor la prajiturit si sper sa iti placa la fel de mult cum ne-au placut noua! 🤞
Reteta Rulouri cu Scortisoara
12
rulouri35
minutes30
minutes440
kcal120
minutesRulouri cu scortisoara pufoase, moi si aromate, cu umplutura generoasa de unt, zahar brun si scortisoara, completate de o crema fina de mascarpone. O reteta testata de mai multe ori pentru un rezultat perfect de fiecare data.
Ingrediente
- Pentru aluat
500 g faina 000 (eu am folosit Boromir)
7 g drojdie uscata
240 ml lapte
100 g unt
100 g zahar
4 galbenusuri
un praf de sare
esenta vanilie
coaja rasa de lamaie / esenta de lamaie
- Pentru umplutura
20 g scortisoara macinata
60 g unt la temperatura camerei
75 g zahar brun
- Pentru crema
250 g mascarpone
40 g zahar pudra vanilinat
Instructiuni
- Aluatul
- Intr-o cratita se pune untul pe foc si se lasa pana cand isi schimba culoarea in brun-auriu si capata o aroma de nuca. Atentie sa nu se arda, altfel va deveni amar! Se da cratita deoparte si se lasa untul sa se raceasca pana ajunge caldut.
- Intr-un bol se pun galbenusurile, zaharul si esentele si se amesteca cu un tel pana se omogenizeaza. Se toarna laptele putin incalzit (doar caldut, nu fierbinte) si se amesteca bine.
- In bolul mixerului se adauga faina, praful de sare si drojdia uscata (atentie ca drojdia sa nu ia contact direct cu sarea). Se face o adancitura in mijloc si se toarna amestecul de lapte si oua. Se amesteca mai intai cu o spatula pana cand se aduna ingredientele, apoi se incepe framantarea.
- Se adauga untul brun in 4-5 transe, in timp ce aluatul se framanta. Se framanta timp de 12-15 minute, pana cand se obtine un aluat moale, elastic si nelipicios.
- Se acopera bolul cu un prosop curat de bucatarie si se lasa aluatul la dospit intr-un loc cald timp de 90 de minute (sau pana isi dubleaza volumul).
- Se unge blatul de lucru cu cateva picaturi de ulei. Se scoate aluatul dospit si se intinde usor cu mainile sau cu sucitorul intr-o forma dreptunghiulara (aproximativ 35 cm x 50 cm).
- Umplutura si formarea
- Se amesteca untul moale (la temperatura camerei) cu scortisoara si zaharul pana se obtine o pasta omogena.
- Se intinde pasta de scortisoara intr-un strat subtire si uniform peste tot aluatul.
- Se ruleaza aluatul strans pe lungime, apoi se taie in 12 bucati cat mai egale.
- Se asaza rulourile intr-o tava (apropiate intre ele, dar lasand un mic spatiu pentru ca vor mai creste). Se acopera tava cu prosopul si se lasa din nou la dospit inca 30 de minute.
- Coacerea si crema
- Se introduce tava in cuptorul preincalzit la 180°C pentru aproximativ 30 de minute (pana devin aurii si trec testul cu scobitoarea).
- Cand sunt gata, se scot din cuptor si se lasa sa se raceasca putin in tava sau pe un gratar.
- Intr-un bol se mixeaza energic branza mascarpone cu zaharul pudra timp de cateva secunde, pana se obtine o crema fina.
- Cand rulourile sunt doar caldute (nu fierbinti, ca sa nu se topeasca crema), se intinde crema de mascarpone deasupra si se servesc.


![[EN] No-bake puffed quinoa cups with dark chocolate and dates. No added sugar and ready in under an hour.
Full recipe – link in bio. 🤍
https://www.loredanaarion.ro/en/no-bake-puffed-quinoa-chocolate-dessert/[RO] Desert fara coacere cu quinoa expandata, ciocolata neagra si curmale. Fara zahar adaugat si gata in mai putin de o ora.
Reteta completa – link in bio. 🤍
https://www.loredanaarion.ro/desert-cu-quinoa-expandata-si-ciocolata/
.
.
.
.
#NoBakeDessert #PuffedQuinoa #ChocolateDessert #NoAddedSugar #HealthyDessert](https://www.loredanaarion.ro/wp-content/uploads/2016/05/766221035_18608953735035854_7232435034713251094_n-360x640.jpg)
![[EN] Some trips stay with you long after you get home.Tenerife was one of them.We shared our experience, favorite spots and useful tips on the blog.🔗 Link in bio.
https://www.loredanaarion.ro/en/tenerife-vacation-spain/[RO] Unele calatorii nu se termina atunci cand te intorci acasa.Tenerife a ramas cu noi mult timp dupa aceea.Daca planuiesti sa ajungi aici, pe blog gasesti experienta noastra si locurile care ne-au placut.🔗 Link in bio.
https://www.loredanaarion.ro/vacanta-tenerife-spania/
.
.
.
.
#tenerife #travel #travelblog #travelinspiration #canaryislands](https://www.loredanaarion.ro/wp-content/uploads/2014/05/761250906_18606570712035854_1138752667253573448_n-360x640.jpg)
![[EN] Made a version of shakshuka so good I just had to share it on the blog! It’s warm, creamy, super filling, and so easy to make. Full recipe is now live on loredanaarion.ro (link in bio) 🍳
https://www.loredanaarion.ro/en/potato-spinach-shakshuka/[RO] Am facut o varianta de shakshuka atat de buna incat trebuia neaparat sa ajunga pe blog! E calda, cremoasa, super satioasa si se face extrem de usor. Reteta e deja sus pe loredanaarion.ro (gasesti link-ul direct in bio) 🍳✨
https://www.loredanaarion.ro/shakshuka-cu-cartofi-si-spanac/
.
.
.
.
#shakshuka #easyrecipes #recipesofinstagram #brunchideas #comfortfood](https://www.loredanaarion.ro/wp-content/uploads/2020/07/755396777_18604403416035854_4993779152537697112_n-480x640.jpg)
![[EN] 💪 27g of protein, plenty of fiber, and an ultra-creamy texture.This High-Protein Chia & Oat Pudding is one of our favorite ways to start the day. 🤍Get the full recipe through the link in bio. 🔗
https://www.loredanaarion.ro/en/high-protein-chia-oat-pudding-recipe/[RO] 💪 27 g proteine, multa fibra si o textura super cremoasa.Budinca proteica cu chia si ovaz este una dintre retetele noastre preferate pentru prima masa a zilei. 🤍Reteta completa este la link-ul din bio. 🔗
https://www.loredanaarion.ro/reteta-budinca-proteica-chia-ovaz/
.
.
.
.
#highprotein #chiapudding #healthybreakfast #proteinrecipe #oatmeal](https://www.loredanaarion.ro/wp-content/uploads/2026/07/749433140_18602168119035854_244250134992697609_n-360x640.jpg)
![[EN] Since sour cherry season is here 🍒, I thought it was the perfect time to share a new recipe on the blog. These mini tarts are made with buttery shortcrust pastry, silky vanilla pastry cream, sour cherries, and lightly toasted Italian meringue.💫 They look elegant, but they’re easier to make than you might think if you follow the step-by-step instructions.The full recipe is now on the blog. Link in bio 🔗
https://www.loredanaarion.ro/en/mini-sour-cherry-tarts-vanilla-pastry-cream-italian-meringue/[RO] Daca tot e sezonul visinelor 🍒, am pregatit o reteta noua pe blog. Mini tarte cu aluat fraged, crema de vanilie, visine si bezea italiana usor caramelizata.💫 Genul de desert care arata festiv, dar pe care il poti face fara prea multe batai de cap daca urmezi pasii din reteta.Reteta completa este pe blog. Link in bio 🔗
https://www.loredanaarion.ro/mini-tarte-crema-vanilie-visine-bezea/
.
.
.
.
#sourcherry #minitarts #bakingfromscratch #homemadedessert #foodblog](https://www.loredanaarion.ro/wp-content/uploads/2017/02/744741152_18600953434035854_1477253911699662930_n-480x640.jpg)
![[EN] Barcelona through our eyes! 🇪🇸 From the charm of Ciutat Vella to the crazy crowds on La Rambla 😅, this city gave us a bit of everything. All the details are now on the blog (Link in Bio). 🗺️
https://www.loredanaarion.ro/en/barcelona-city-break/[RO] Barcelona prin ochii nostri! 🇪🇸 De la farmecul din Ciutat Vella pana la aglomeratia obositoare de pe La Rambla 😅, orasul asta ne-a oferit de toate. Toate detaliile sunt acum pe blog (Link in Bio). 🗺️
https://www.loredanaarion.ro/city-break-barcelona/.
.
.
.
#Barcelona #Travel #Explore #Wanderlust #InstaTravel](https://www.loredanaarion.ro/wp-content/uploads/2016/03/741888674_18599473276035854_8841166803652807497_n-360x640.jpg)
![[EN] I rarely make ice cream, and honestly, it is not even my go-to dessert (forever team brownie 🫣). But since my main goal this year is increasing my protein intake, this creamy base is made from cottage cheese and Greek yogurt, naturally sweetened with honey and date caramel. The full step-by-step recipe is up on the blog ✨
https://www.loredanaarion.ro/en/cottage-cheese-protein-ice-cream/[RO] Rar fac inghetata si, sincer, nu e desertul meu preferat (echipa brownie intotdeauna 🫣). Obiectivul meu de anul acesta este cresterea cantitatii de proteine, asa ca am facut o baza din branza cottage si iaurt grecesc, indulcita natural cu miere si caramel de curmale. Reteta completa, pas cu pas, este pe blog ✨
https://www.loredanaarion.ro/reteta-inghetata-proteica-branza-cottage-caramel-curmale/
.
.
.
.
#cottagecheeseicecream #proteinicecream #healthydesserts #sugarfreeicecream #fitrecipes](https://www.loredanaarion.ro/wp-content/uploads/2025/05/735394485_18598815853035854_3431457611499211980_n-360x640.jpg)
![[EN] Homemade Skillet Shakshuka 🍅 An easy, one-pan weekend brunch recipe packed with rich flavors and comforting memories. Recipe link in bio! https://www.loredanaarion.ro/en/simple-shakshuka-recipe/[RO] Shakshuka cu rosii si ardei, exact ca mancarea pe care o facea mama in fiecare vara, dar cu un upgrade perfect pentru brunch-ul din weekend. 🍳 Linkul spre reteta completa e in bio! https://www.loredanaarion.ro/reteta-shakshuka/
.
.
.
.
#shakshuka #brunch #recipe #healthyfood #easyrecipes](https://www.loredanaarion.ro/wp-content/uploads/2016/05/734896695_18597899299035854_2721569846711330265_n-480x640.jpg)
![[EN] 🇹🇭 Phuket through my eyes: breathtaking landscapes, absolutely divine food, and incredibly warm people.
Head over to the blog for the full story! (Link in Bio 🔗)[RO] 🇹🇭 Phuket prin ochii mei: peisaje care iti taie rasuflarea, mancare delicioasa si oameni incredibil de calzi.
Arunca o privire pe blog pentru intreaga aventura! (Link in Bio 🔗)
.
.
.
.
#PhuketTravel #ThailandTrip #TravelMoments #VacantaThailanda](https://www.loredanaarion.ro/wp-content/uploads/2015/08/730760215_18595444840035854_6070181329904606788_n-360x640.jpg)
![[EN] Some trips stay with you long after you get home.Tenerife was one of them.We shared our experience, favorite spots and useful tips on the blog.🔗 Link in bio.
https://www.loredanaarion.ro/en/tenerife-vacation-spain/[RO] Unele calatorii nu se termina atunci cand te intorci acasa.Tenerife a ramas cu noi mult timp dupa aceea.Daca planuiesti sa ajungi aici, pe blog gasesti experienta noastra si locurile care ne-au placut.🔗 Link in bio.
https://www.loredanaarion.ro/vacanta-tenerife-spania/
.
.
.
.
#tenerife #travel #travelblog #travelinspiration #canaryislands](https://www.loredanaarion.ro/wp-content/uploads/2014/05/761250906_18606570712035854_1138752667253573448_n.jpg)
![[EN] Made a version of shakshuka so good I just had to share it on the blog! It’s warm, creamy, super filling, and so easy to make. Full recipe is now live on loredanaarion.ro (link in bio) 🍳
https://www.loredanaarion.ro/en/potato-spinach-shakshuka/[RO] Am facut o varianta de shakshuka atat de buna incat trebuia neaparat sa ajunga pe blog! E calda, cremoasa, super satioasa si se face extrem de usor. Reteta e deja sus pe loredanaarion.ro (gasesti link-ul direct in bio) 🍳✨
https://www.loredanaarion.ro/shakshuka-cu-cartofi-si-spanac/
.
.
.
.
#shakshuka #easyrecipes #recipesofinstagram #brunchideas #comfortfood](https://scontent-otp1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/755396777_18604403416035854_4993779152537697112_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=100&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=OwTQwJTsNKoQ7kNvwGPoMEZ&_nc_oc=AdrimYJrdVz0yz9nJmoNj2TXkm8jUZLxEN9s1uE-VUmQcGXMTAUtz9AaC11M-1xPXsY&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-otp1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=PblwIt3T9_nG3I-TslYBLw&_nc_tpa=Q5bMBQGH3_752Itru5MZDGsVyP6g0yFmKhc-6fwPyGP5b0lu-LypbVd85XIHDOWXMAC7OnqGVjBi865g&oh=00_AQGjIWDPscicr1LWv_gQt5yqyM1DtLxItFXc6d44xz0jUA&oe=6A7D044A)
![[EN] Made a version of shakshuka so good I just had to share it on the blog! It’s warm, creamy, super filling, and so easy to make. Full recipe is now live on loredanaarion.ro (link in bio) 🍳
https://www.loredanaarion.ro/en/potato-spinach-shakshuka/[RO] Am facut o varianta de shakshuka atat de buna incat trebuia neaparat sa ajunga pe blog! E calda, cremoasa, super satioasa si se face extrem de usor. Reteta e deja sus pe loredanaarion.ro (gasesti link-ul direct in bio) 🍳✨
https://www.loredanaarion.ro/shakshuka-cu-cartofi-si-spanac/
.
.
.
.
#shakshuka #easyrecipes #recipesofinstagram #brunchideas #comfortfood](https://scontent-otp1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/755063636_18604403434035854_2939953665857714355_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=mpbz4i7ZdtcQ7kNvwGuDPAb&_nc_oc=Adqx26QENJ_EsKwh5B2-2sp0Eh5n-lJFRGt1lYyNpteTvVrIuo_regY46vkA-hwhL3E&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-otp1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=PblwIt3T9_nG3I-TslYBLw&_nc_tpa=Q5bMBQFCRjgNxqz77pthoJkfE4GqmTOiLGan2Phd6NA6w0mkHowVdO2VEe5U07YTFIElBGAWGFeY_T92&oh=00_AQFUeP2UGIo-ESy0fIzA2wFK1VL7PYUew8DcN9B4AnaHgQ&oe=6A7CF6EA)
![[EN] Made a version of shakshuka so good I just had to share it on the blog! It’s warm, creamy, super filling, and so easy to make. Full recipe is now live on loredanaarion.ro (link in bio) 🍳
https://www.loredanaarion.ro/en/potato-spinach-shakshuka/[RO] Am facut o varianta de shakshuka atat de buna incat trebuia neaparat sa ajunga pe blog! E calda, cremoasa, super satioasa si se face extrem de usor. Reteta e deja sus pe loredanaarion.ro (gasesti link-ul direct in bio) 🍳✨
https://www.loredanaarion.ro/shakshuka-cu-cartofi-si-spanac/
.
.
.
.
#shakshuka #easyrecipes #recipesofinstagram #brunchideas #comfortfood](https://scontent-otp1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/754980046_18604403443035854_1765566536945196265_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=102&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=5WVmYU5xT_gQ7kNvwHGZXjD&_nc_oc=Adoqn7Pniuy5E-DorFbSSVR7ehjBBpGAmEWRY3sbh8_5F_CEixXjnZ_YSnoJlGQTQFU&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-otp1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=PblwIt3T9_nG3I-TslYBLw&_nc_tpa=Q5bMBQEP07po2Xx57QD7EoECZH6hhoqWpYDZP9dfiBHgDS32uxakAS92ArwbELN6oWznyPu2KQLDT3IJ&oh=00_AQGeaIgyRjz55BP2SfNqNqiYPaO0dq299lWlftdbOTwClg&oe=6A7D01DE)
![[EN] 💪 27g of protein, plenty of fiber, and an ultra-creamy texture.This High-Protein Chia & Oat Pudding is one of our favorite ways to start the day. 🤍Get the full recipe through the link in bio. 🔗
https://www.loredanaarion.ro/en/high-protein-chia-oat-pudding-recipe/[RO] 💪 27 g proteine, multa fibra si o textura super cremoasa.Budinca proteica cu chia si ovaz este una dintre retetele noastre preferate pentru prima masa a zilei. 🤍Reteta completa este la link-ul din bio. 🔗
https://www.loredanaarion.ro/reteta-budinca-proteica-chia-ovaz/
.
.
.
.
#highprotein #chiapudding #healthybreakfast #proteinrecipe #oatmeal](https://www.loredanaarion.ro/wp-content/uploads/2026/07/749433140_18602168119035854_244250134992697609_n.jpg)
![[EN] Since sour cherry season is here 🍒, I thought it was the perfect time to share a new recipe on the blog. These mini tarts are made with buttery shortcrust pastry, silky vanilla pastry cream, sour cherries, and lightly toasted Italian meringue.💫 They look elegant, but they’re easier to make than you might think if you follow the step-by-step instructions.The full recipe is now on the blog. Link in bio 🔗
https://www.loredanaarion.ro/en/mini-sour-cherry-tarts-vanilla-pastry-cream-italian-meringue/[RO] Daca tot e sezonul visinelor 🍒, am pregatit o reteta noua pe blog. Mini tarte cu aluat fraged, crema de vanilie, visine si bezea italiana usor caramelizata.💫 Genul de desert care arata festiv, dar pe care il poti face fara prea multe batai de cap daca urmezi pasii din reteta.Reteta completa este pe blog. Link in bio 🔗
https://www.loredanaarion.ro/mini-tarte-crema-vanilie-visine-bezea/
.
.
.
.
#sourcherry #minitarts #bakingfromscratch #homemadedessert #foodblog](https://scontent-otp1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/744741152_18600953434035854_1477253911699662930_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=103&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=7BcvRKUE2jIQ7kNvwFYHrbk&_nc_oc=AdqDEa3ASbJscCL3neoyAgOEadvOu8l3qtz_Zt9yMPy_27go1TC5aGjsz5yizhaFsiU&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-otp1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=PblwIt3T9_nG3I-TslYBLw&_nc_tpa=Q5bMBQF9mUuPP1KHs82VMqtxmcRkJdvoV6AaLCg-4pnV9pp1Pls-kGTwP7Crt88d8XIfnJVOQy6zyceV&oh=00_AQFUFmBlRiY1J3ixOSKo8RWuXnOAQLXkE0X2Oi9Dk8wmeQ&oe=6A7D1330)
![[EN] Since sour cherry season is here 🍒, I thought it was the perfect time to share a new recipe on the blog. These mini tarts are made with buttery shortcrust pastry, silky vanilla pastry cream, sour cherries, and lightly toasted Italian meringue.💫 They look elegant, but they’re easier to make than you might think if you follow the step-by-step instructions.The full recipe is now on the blog. Link in bio 🔗
https://www.loredanaarion.ro/en/mini-sour-cherry-tarts-vanilla-pastry-cream-italian-meringue/[RO] Daca tot e sezonul visinelor 🍒, am pregatit o reteta noua pe blog. Mini tarte cu aluat fraged, crema de vanilie, visine si bezea italiana usor caramelizata.💫 Genul de desert care arata festiv, dar pe care il poti face fara prea multe batai de cap daca urmezi pasii din reteta.Reteta completa este pe blog. Link in bio 🔗
https://www.loredanaarion.ro/mini-tarte-crema-vanilie-visine-bezea/
.
.
.
.
#sourcherry #minitarts #bakingfromscratch #homemadedessert #foodblog](https://scontent-otp1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/744916574_18600953443035854_5884256611147011347_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=108&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=sawupxNCB5cQ7kNvwF3Wt85&_nc_oc=AdojkscPr32cSWZD8eb0INm5_ENOkm1kcBDoUb1zUa8-KU9qq6m9-Er6XX3zK7yH-1Q&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-otp1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=PblwIt3T9_nG3I-TslYBLw&_nc_tpa=Q5bMBQF7tSKM5Y8-Aj0exPRI0dtHGnmTfNCJQMhfn2gmjOJn3bMl_8mUWQ02N6SRR6pA37kkBVEuS2lN&oh=00_AQGC8aqaXvtCN5QxxnwLXpcuLdNNvBgjgb7xBXi-FAxHxA&oe=6A7D1518)
![[EN] Since sour cherry season is here 🍒, I thought it was the perfect time to share a new recipe on the blog. These mini tarts are made with buttery shortcrust pastry, silky vanilla pastry cream, sour cherries, and lightly toasted Italian meringue.💫 They look elegant, but they’re easier to make than you might think if you follow the step-by-step instructions.The full recipe is now on the blog. Link in bio 🔗
https://www.loredanaarion.ro/en/mini-sour-cherry-tarts-vanilla-pastry-cream-italian-meringue/[RO] Daca tot e sezonul visinelor 🍒, am pregatit o reteta noua pe blog. Mini tarte cu aluat fraged, crema de vanilie, visine si bezea italiana usor caramelizata.💫 Genul de desert care arata festiv, dar pe care il poti face fara prea multe batai de cap daca urmezi pasii din reteta.Reteta completa este pe blog. Link in bio 🔗
https://www.loredanaarion.ro/mini-tarte-crema-vanilie-visine-bezea/
.
.
.
.
#sourcherry #minitarts #bakingfromscratch #homemadedessert #foodblog](https://scontent-otp1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/742649783_18600953614035854_8795734578158461194_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=111&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=e7qE2H2iPvwQ7kNvwFq_7ek&_nc_oc=Adqb-VHn_xsO56AC4JxWGPpn8RoQwbASxj61sodphniQTYrL8zNlDlcZYXuooMZ11bU&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-otp1-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=PblwIt3T9_nG3I-TslYBLw&_nc_tpa=Q5bMBQHb8WNrAM-y8WI1hidfccp8LfwfxWDV9T4k3HFc1XjNXD364I_D4j6WYOd1FCBbQF5TYnJBPZeq&oh=00_AQGBi0EiPD79GRwrml828eOx417ruh8qQ3fiv5BBeRhDrA&oe=6A7D183C)
![[EN] Barcelona through our eyes! 🇪🇸 From the charm of Ciutat Vella to the crazy crowds on La Rambla 😅, this city gave us a bit of everything. All the details are now on the blog (Link in Bio). 🗺️
https://www.loredanaarion.ro/en/barcelona-city-break/[RO] Barcelona prin ochii nostri! 🇪🇸 De la farmecul din Ciutat Vella pana la aglomeratia obositoare de pe La Rambla 😅, orasul asta ne-a oferit de toate. Toate detaliile sunt acum pe blog (Link in Bio). 🗺️
https://www.loredanaarion.ro/city-break-barcelona/.
.
.
.
#Barcelona #Travel #Explore #Wanderlust #InstaTravel](https://www.loredanaarion.ro/wp-content/uploads/2016/03/741888674_18599473276035854_8841166803652807497_n.jpg)
![[EN] I rarely make ice cream, and honestly, it is not even my go-to dessert (forever team brownie 🫣). But since my main goal this year is increasing my protein intake, this creamy base is made from cottage cheese and Greek yogurt, naturally sweetened with honey and date caramel. The full step-by-step recipe is up on the blog ✨
https://www.loredanaarion.ro/en/cottage-cheese-protein-ice-cream/[RO] Rar fac inghetata si, sincer, nu e desertul meu preferat (echipa brownie intotdeauna 🫣). Obiectivul meu de anul acesta este cresterea cantitatii de proteine, asa ca am facut o baza din branza cottage si iaurt grecesc, indulcita natural cu miere si caramel de curmale. Reteta completa, pas cu pas, este pe blog ✨
https://www.loredanaarion.ro/reteta-inghetata-proteica-branza-cottage-caramel-curmale/
.
.
.
.
#cottagecheeseicecream #proteinicecream #healthydesserts #sugarfreeicecream #fitrecipes](https://www.loredanaarion.ro/wp-content/uploads/2025/05/735394485_18598815853035854_3431457611499211980_n.jpg)
![[EN] Homemade Skillet Shakshuka 🍅 An easy, one-pan weekend brunch recipe packed with rich flavors and comforting memories. Recipe link in bio! https://www.loredanaarion.ro/en/simple-shakshuka-recipe/[RO] Shakshuka cu rosii si ardei, exact ca mancarea pe care o facea mama in fiecare vara, dar cu un upgrade perfect pentru brunch-ul din weekend. 🍳 Linkul spre reteta completa e in bio! https://www.loredanaarion.ro/reteta-shakshuka/
.
.
.
.
#shakshuka #brunch #recipe #healthyfood #easyrecipes](https://www.loredanaarion.ro/wp-content/uploads/2016/05/734896695_18597899299035854_2721569846711330265_n.jpg)
![[EN] 🇹🇭 Phuket through my eyes: breathtaking landscapes, absolutely divine food, and incredibly warm people.
Head over to the blog for the full story! (Link in Bio 🔗)[RO] 🇹🇭 Phuket prin ochii mei: peisaje care iti taie rasuflarea, mancare delicioasa si oameni incredibil de calzi.
Arunca o privire pe blog pentru intreaga aventura! (Link in Bio 🔗)
.
.
.
.
#PhuketTravel #ThailandTrip #TravelMoments #VacantaThailanda](https://www.loredanaarion.ro/wp-content/uploads/2015/08/730760215_18595444840035854_6070181329904606788_n.jpg)